Summer faves- body care and perfume

IMG_0209

Vara se taraste incet incet spre sfarsit, asa ca trbuie sa ma misc si eu cu seria asta de post-uri, macar asa, sa stiu ca am terminat-o.

La capitolul body care, nu nu vedeti dublu, tripllu, cvadruplu, chiar sunt toate produse Balea, si asta pentru ca in fiecare anotimp vin cu produse specifice, cu miresme delicioase, la care numa vara jinduiesc cu gura lasandu-mi apa. Gel de dus sorbet Sunny Peach, lotiuni de corp cu arome tropicale, mango, papaya, cocos, grepfruit, lotiuni hidratante dar lejere, perfecte pentru var, si, nu in ultimul rand, un gel de maini, hidratant, care substituie cu succes crema de maini, pe care eu sincer nu am chef sa o aplic in anotimpul torid. E un gel cu miros citric, foarte apos, care hidrateaza si iti lasa mainile moi si hidratate.

Summer is nearly over and my OCD compelled me to finish this series. 

So you’re not drunk and seing double, body care is comprised of mainly Balea products, and I have many other favorites, but the thing is this brand comes up every summer with lots of new products and delicious fragrances. Sorbet Shower gel Sunny Peach – need I say more – and then tropical body lotions, light and hydrating and smelling of heavenly mango. And, the most ingenious of them all, a hand gel, to replace the hand moisturizer in the summery days when yuck – you don’t want to have greasy skin – but still your hands could use a little something something. 

IMG_0205

In ceea ce priveste parfumurile  – ori ceva uber fresh, floral, ori ceva puternic dar citric. Va dau notele de baza de pe fragrantica.com

L’occitane Peach Blossom – peach blossom, almonds , peony, Tonka beans, cedar, musk and iris. – rezista cateva ore, e floral dar si putin dulce

Salvatore Ferragamo – Tuscan Soul – bergamot, petitgrain; orange blossom, magnolia;  iris flower fig tree. – unul din parfumurile preferate, rezista foarte mult, e un parfum cu atitudine – l-am luat de pe aoro.ro

Emanuel Ungaro – Party – watermelon, lemon, lily of the valley, lotus, musk , sandalwood – l-am banuit a fi fake, dar s-a dovedit ca nu e asa, e doar un parfum mai usor, care are o rezistenta foarte mica, ceea ce in zilel de vara chiar nu e deranjant, ba chiar e binevenit cateodata sa nu-ti misti nasul din loc cu parfumuri mai puternice. E un parfum pe care il aplic practic atunci and vreau sa simt doar o adiere, o impresie de ceva parfumat.

The Body Shop – Atlas Mountain Rose –  citruses, rose, musk and amber – un parfum floral 100%, perfect pentru serile de vara, rezista cateva ore, aviz amatorilor de trandafiri

When it comes to fragrances – the obvious way to go is floral or citrusy. I go both ways. I got the notes off of fragrantica.com.

L’occitane Peach Blossom – peach blossom, almonds , peony, Tonka beans, cedar, musk and iris. – floral with a hint of something sweet, last a couple of hours

Salvatore Ferragamo – Tuscan Soul – bergamot, petitgrain; orange blossom, magnolia;  iris flower fig tree. – one of my absolute favorite ones, it’s  a strong, compelling perfume, it has an attitude, it’s citrusy but also warm. 

Emanuel Ungaro – Party – watermelon, lemon, lily of the valley, lotus, musk , sandalwood -i thought this was a fake at first, because it just went off of me after not even 1,2 hours. But it’s the real deal and that’s just how it’s made. It’s so light it will bounce off really quickly, it’s floral, it’s fresh, and sometimes, when it’s over 30 degrees outside and your nose jsut cannot take it, it’s better to go really light on the scents.

The Body Shop – Atlas Mountain Rose –  citruses, rose, musk and amber – 100% floral, 100% rose and delightfullness and romance and everything else a rose smells like. 

IMG_0219

Bonus level: accesorii varatice, margele, elefantei, cirese la gat, si tot felul de briz brizuri colorate, adunate de pe cii pe colo, dar majoritatea de pe Breslo.ro .

Bonus level: summer accessories, cherry necklace, little dove rings, cupcakes and others, that come into their own in the summer. Most of them were purchased on Breslo.ro, which is a sort of Romanian Etsy. 

IMG_0222 IMG_0224

Extra bonus: produsul preferat de rontzait in lunile calduroase – Maoam Kracher – dulci la exterior, fructate, acre la interior. Le miam.

Extra bonus: favorite summer nom-nom, I discovered these recently, Maoam Kracher, delicious fruity candy, sweet on the outside, sour on the inside.

IMG_0226

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s