Summer Faves – Makeup

IMG_0210

Partea a doua a produselor preferate de vara vine cu muuulte nuante de aramiu, bronz, cupru.

Part two of the summer faves comes wiiith…lots of bronzy shades apparently.

Crema CC de la Elmiplant e perfecta pentru zilele foarte calduroase, in loc de fond de ten si crema. Mai pun un pic de corector si gata. E hidratanta, uniformizeaza pielea, are o acoperire medie si e numai buna.

First off, we have the Elmiplant CC Cream and I just put this on, on the days when it is just too freaking hot outside, and a bit of concealer. It’s hydrating, it has a unifying texture and color, it has a medium coverage. it’s perfect.

Maybelline Color Tattoos – Pink Gold si On and on Bronze – le stiti deja, sunt hype-uite, sunt cremoase, se strang in pliuri putin, e adevarat, dar sunt pigmentate, usor de aplicat. Machiajul de vara oricum nu e perfect la plus 30 de grade, asa ca de ce sa  ma mai chinui cu produse extrarezistente.

The Maybelline Color Tattoos – in Pink Gold and On and on Bronze – they don’t last, they crease, but they are nicely pigmented, easy to apply, not a big fuss, and light reflecting. And i don’t worry much about my summer makeup anyway – it’s gonna get grungy at some point anyway so sod it.

Elf – Toasted baked eyeshadow – am mai vorbit de el, tine mult, e o nuanta frumoasa, nu e prafos, si e de calitate foarte buna la cat de ieftin e.

Elf – Toasted – another bronzy shade – talked about this before, long lasting, really pretty, it’s a baked eyeshadow and really soft, and just good quality at a really decent price.

H&M – mergand pe aceleasi tonuri la farduri de pleoape – l-am luat din strainatate, la noi nu am vazut make-up la H&M, ar fi bine sa fie, pentru ca au niste produse grozave si ieftine. E un fard pulbere, are un aplicator inauntru, e tot o nuanta de cupru -arama, rezista si el destul de mult.

H&M another bronzy shade – I bought this ages ago, I can’t get H&M makeup in Romania, which sucks, because they have really good and cheap products. This is a loose powder bronzy shade, very similar to the Elf one and the YR one.

Yves Rocher 100% Natural Origin Loose pearls – 04 Nacres ….bla bli blu franceza ceva – e mai pigmentat decat cel de la H&M, tot fard publere, rezista timp indelungat si creeaza un effect de wet look.

Yves Rocher 100% Natural Origin Loose pearls in 04 Nacres something ( it’s french, you wouldn’t have known what it means anyway so stop making faces) – really pretty loose powder, bronzy color again – slightly more pigmented than H&M, creates sort of a wet look effect, last for ages.

Rimmel London Metallic Eye Gloss – 014 Hoxton – nu stiu daca se mai fac astea, eu il am de ani si ani, e fardul meu nr 1 pt vara, pentru ca se aplica foarte usor, e cremos, metalic, se strange si el in pliuri, dar dupa cum ziceam nu-mi pasa, eu il mai aplic si pe post de blush/ iluminator, reflecta lumina foarte frumos, si e practic fardul meu de transformare intr-o zeita greceasca.

Rimmel London Metallic Eye Gloss – 014 Hoxton – just your to-go eyeshadow when you’re on getting ready to go to the beach, it’s really hot and sunny, you just slap this on, it creases a bit, but you don’t care because you’re going in the water anyway to be a Greek goddess or something, but the nice thing is it’s still there really, it’s not gone, it’s golden and metallic and lovely and just nice.

H&M Shimmer Powder – Golden Bronze – e o pudra aurie bronzanta perfecta pentru vara, plaja, caldura, zeite grecesti…e pulbere, e foarte pigmentata, trebuie avuta grija cu ea sa nu se aplice prea mult, dar e superba si mi-e foarte ciuda ca nu stiu daca o mai gasesc.

H&M Shimmer Powder in Golden Bronze – again, H&M makeup is ruling it, I swear…Loose bronzing shimmering powder, really pigmented, really pretty, love the packaging, it was just cheap, and it is perfect. Ahhhhh….why, H&M, WHY?

 

IMG_0212 IMG_0214IMG_0213

Ce port pe buze vara – daca nu e vorba doar de un lipbalm, sau chiar nimic, sau poate limonada sau ice tea, atunci un lip butter de la Astor, am patru nuante deja, sunt usor de aplicat, pigmentate, aruncate prin genti si iubite. Sau lipglossuri de la Glam Shine L’oreal, am doua care sunt aproape transparente, nuantele sunt Sheer Papaya si Aqua pomegranate, sunt genul foarte lipicios care dureaza mai mult pe buze. Iar  ultima alegere e un ruj de la Avon pe care il am de mult timp, care e foarte sheer, hidratant, are o nuanta foarte discreta si e usor de aplicat, nu-mi trebuie oglinda, nuanta e Sheer Diamond. 

So in the summer if I don’t wear nothing on my lips or a lipbalm or the sweet coolness of a lemonade, then it’s either some lip butter from Astor, I have four already, because they’re easy to apply, hydrating, pigmented, just perfect to throw in the bag. Or some L’oreal Glam Shine lipglosses, which are just so juicy and glossy and delicious : Sheer Papaya and Aqua pomegranate. Or this Avon lipstick from years ago which has a buttery texture, it’s sheer, discrete, lovely and hydrating, the shade is Sheer Diamond. 

IMG_0215

 

Lip butter Astor – pe Pretty Poppy 05 si Delicate Lilac 007 le stiti deja daca imi cititi blogul, va fac un swatch cu noile aditii la colectie, Va Va Voom si Feeling Fine si la rujul de la Avon.

Astor lip butter – you already know Pretty Poppy 005 and Delicate Lilac 007, so I’ll leave you with a swatch of my newest additions, Va Va Voom and Feeling Fine, and the Avon sheerlicious lipstick I love.

IMG_9683 IMG_9687

 

IMG_0217 IMG_0218

Advertisements

2 thoughts on “Summer Faves – Makeup

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s