Produse terminate #2 / Empties #2

Image

 

Nivea Q10 Body Lotion – took a while to finish this, but it’s one of my favourite body lotions, the smell reminds me of summer somehow, probably because I used it after sunbathing many times. It’s supposed to reduce cellulite aspect a bit and generally give a better tonus to your skin, better tonus I have noticed but not much in the cellulite department. It sinks in really fast, smells nice for a couple of hours on the skin and hydrates, giving a nice, smooth aspect. Will be repurchasing this in the future. 

Nivea Q10 Lotiune de corp – mi-a luat ceva sa o termin, dar e una din  lotiunile mele preferate, mie imi miroaase a vara, poate pt ca o folosesc de multi ani dupa plaja. E o lotiune care promite sa reduca putin aspectul pielii cu caoja de portocala, si sa confere per total fermitate. Fermitate si tonus mult mai bun, da, am observat, celulita redusa nu prea. Intra in piele repede, miroase bine si proaspat si arata extrem de bine pe piele bronzata mai ales.

Avon Tomorrow summer perfume – a lighter, citrusy version of the Tomorrow perfume, perfect for hotter days, really fresh, doesn’t last as long, but it does give you a couple of hours worth of freshness. Boyfriend claims it smells elegant 😛 

Avon Tomorrow editia de vara – o versiune mai light si mai citrica a parfumului Tomorrow, numai buna pt zile calduroase sau cand nu vrei sa porti o aroma foarte puternica. Nu dureaza la fel de mult ca parfumul, dar tot iti ofera cateva ore de prospetime. Boyfriend spune ca miroase elegant 😛

Nivea SOS hand balm – don’t have much to say about this, a regular hand cream, a bit too rich for my taste and takes a while to sink in, I only applied it at night before bed because I didn’t want to smear anything around me. It does hydrate, but I like products that sink in faster, while also giving good hydration. 

Nivea SOS balsam de maini – nu am multe de zis despre el, e o crema de maini cu nimic special, e hidratanta intr-adevar dar nu intra foarte repede in piele si lasa un film lipicios uneori.

Avon City Rush Shower Gel – came with the City Rush set with body lotion and perfume. It smells nice when applied, it has a clear texture, not a creamy one, takes a bit to lather, and the smell does not survive out of the shower. I don’t generally trust perfume set shower gels, i think it’s just a marketing ploy, I still haven’t tried one that wow-ed me. 

Gel de dus Avon City Rush – a venit la set cu parfumul si lotiunea de corp. Textura clara, nu foarte cremos, miroase bine in dus dar cam atat, odata ce ai iesit de sub apa nu se mai simte deloc. Inca nu am incercat un gel de dus care sa vina la set cu parfumul si sa ma dea pe spate, chiar si aplicate impreuna.

Fashion True Woman Scent something something – some deodorant I bought only because it was on sale, used it a couple of times only, I am throwing it away because it really stinks and the vapours can choke you to death  when you apply it. 

Fashion True Woman Scent hfrufukrnfks – un deodorant de 2 lei, ca sa nu zic de 2 bani, l-am luat ca era chiar 2 lei si ceva din cate imi aduc aminte, m-am gandit ca e la reducere si de nu? aparent e tot timpul asa de ieftin, nu era oferta de sale chiar atat de monstruos de buna. Il arunc pentru ca ma face sa tusesc jumatate de ora cand il aplic si miroase infect dupa ceva timp de la aplicare.

Online Argan Oil shower gel – this was a nice one. It comes in a big package, it lathers up nice, it cleans, it’s hydrating, doesn’t dry your skin and smells good. I have repurchased the olive oil version now. 

Online Gel de dus cu Argan – un gel de dus foarte bun. Vine la un sticlontz mare, miroase bine, cremuieste, e hidratant, nu usuca. Am cumparat recent versiunea cu ulei de masline, cred ca o sa apara intr-un haul curand.

Gliss Ultimate Elixir Conditioner – my beloved conditioner that smells nutty, detangles and leaves a nice shine. I have missed this while using up my current one, a Dove conditioner that simply does not do, and have repurchased the Ultimate Repair one from Gliss a few days ago, because I want to see if it can be even better than this one. 

Gliss Ultimate Elixir Balsam de par – un balsam de par foarte bun care miroase bine, a nuci si vanilie, descurca parul si il face sa arate stralucitor. I-am dus dorul in ultimul timp, cat am folosit un balsam Dove care nu face mai nimic, imi pica parul de la el mai mult, si il si mai rup cand incerc sa-l periez. Am luat versiunea si mai hardcore recent, cea pentru par deteriorat, si sper sa fie la fel de buna. Gliss rules.

IMG_9226 Sample of Garnier Moisture Match  that I enjoyed, I have bought the dull, tired skin version of this one, the orange bottle one because I liked the texture and wanted to see what the fuss was about.

O mostra de Garnier Moisture Match care a fost ok, mi-a placut tetura, in rest nimic deosebit, am cumparat tubul portocaliu pentru piele obosita si terna, am fost pur si cimplu curioasa care e toata tevatura cu aceste creme.

Max Factor Face Finity All Day Flawless – primer, concealer and foundation in one, shade Natural 50, I liked this and I would buy it if there weren’t other more tempting ones I need ( want ) now. But I liked the coverage on this one, medium to full, good blendability, it is indeed because of that aspect more easy to conceal using this, but it still doesn’t render a real good concealer useless. 

Max Factor Face Finity All Day Flawless – nuanta Natural 50, un fond de ten 3 in 1, primer, corector si fond de ten, cu acoperire medie spre foarte buna, usor de intins, nu arata nenatural, tine cateva ore, ascunde intr-adevar cearcane si urme de cosuri, dar nu inlocuieste cu totul corectorul si anticearcanul, pentru un machiaj cu adevarat complet.

Some old eyeshadow from b pretty that broke and which I did not bother to fix because I have another one from Yves Rocher in the exact same shade. 

Un fard de ochi de la b pretty, un pic mai vechi, il arunc pentru ca se sparsese de mult si nu il mai bibilesc pentru ca am aceeasi nuanta la un fard de la Yves Rocher.

C”est fini, I have more empties post on standby, I seem to be going through things like crazy 😛 who knew. 

Cam atat pentru azi, mai am poze si posturi pe rol cu produse terminate, aparent de cand le pozez trec prin ele intr-o veselie, sau poate doar mi se pare.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s